Khw "Technosila": tshuaj xyuas cov neeg siv khoom thiab cov neeg ua haujlwm

2024 Tus sau: Howard Calhoun | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 10:28

Tekhnosila hom yog ib qho ntawm cov neeg pom zoo tshaj plaws hauv tebchaws Russia. Nws yog ib qho ntawm cov khw muag khoom loj tshaj plaws hauv cov khoom siv hauv tsev thiab cov khoom siv hluav taws xob. Tsim muaj ntau dua 20 xyoo dhau los, Technosila txuas ntxiv txhim kho sai. Txawm hais tias lub sijhawm nyuaj cuam tshuam nrog cov teeb meem ntawm kev txhim kho kev lag luam ntawm Lavxias Federation niaj hnub no, cov thawj coj saum toj kawg nkaus ntawm lub hom pom kev cia siab rau hauv kev tsim kho thaj chaw tshiab ntawm kev ua haujlwm.

Ib feem ntawm cov khoom siv hluav taws xob niaj hnub no yog kev muag khoom hauv online. Nyob rau tib lub sijhawm, yog tias qee lub sijhawm dhau los cov khw hauv online tau suav tias yog cov neeg sib tw rau cov ntsiab lus ntawm kev muag khoom, niaj hnub no cov khw muag khoom offline tau nquag kawm siv cov cuab yeej online txhawm rau txhim kho lawv txoj kev lag luam. Niaj hnub no, Is Taws Nem yog ib qho tseem ceeb hauv kev sib txuas lus nrog cov neeg siv khoom rau ntau tus neeg muag khoom.

Cov hom phiaj tshaj tawm los ntawm Technosila cov thawj coj saum toj kawg nkaus feem ntau cuam tshuam nrog kev siv ntau dua ntawm cov cuab yeej online. Yuav ua li cas npaum li cas lub hom phiaj infrastructure ua tau raws li lub hom phiaj? Puas yog cov neeg siv khoom txaus siab rau qhov kev paub ntawm kev sib txuas lus nrog lub tuam txhab nyob rau hauv cov nqe lus ntawm kev mus ntsib cov khw muag khoom offline thiab thaum tiv tauj onlinekev pab?

Brand Story

Lub tuam txhab Tekhnosila, kev tshuaj xyuas uas muaj nyob hauv qhov chaw online hauv ntau tus lej, yog ib qho ntawm cov khw muag khoom Lavxias teb sab hauv ntu ntawm cov khoom siv hauv tsev thiab cov khoom siv hluav taws xob. Raws li ntau yam kev kwv yees, lub tuam txhab yog ib lub tuam txhab saum toj kawg nkaus los ntawm Lavxias teb sab Federation nyob rau hauv cov nqe lus ntawm siv cov khw muag khoom. Lub tuam txhab Technosila tau tsim nyob rau xyoo 1993 los ntawm ob tus neeg lag luam - Vyacheslav thiab Viktor Zaitsev hauv Moscow. Txij li thaum 2001, lub hom pib tshwm nyob rau hauv lwm lub cheeb tsam ntawm Russia. Hais txog kev cia siab rau kev faib tawm ntawm Technosila network, kev tshuaj xyuas ntawm ntau tus neeg lag luam Lavxias yog qhov zoo tshaj plaws. Los ntawm 2007, feem ntau ntawm cov khw muag khoom lag luam nyob hauv cheeb tsam. Hauv tib lub xyoo, thawj lub khw txawv teb chaws ntawm Technosila tau qhib - hauv Dushanbe, raws li kev pom zoo franchise.

Nyob rau xyoo 2010, cov cuab tam ntawm Technosila, kev tshuaj xyuas uas hais txog kev nthuav dav ntxiv hauv cov ntsiab lus ntawm kev kub ntxhov tsis ntev los no tsis zoo heev ntawm cov kws tshaj lij Lavxias, raug xa mus rau kev tswj hwm ntawm MDM-Bank. Txawm li cas los xij, cov khoom lag luam tau muag sai sai rau Dauria. Thiab nyob rau lub Ob Hlis 2011, cov txheej txheem kev lag luam poob rau Technosila hom tau pib. Kev tshuaj xyuas txog nws ntawm cov kws tshaj lij Lavxias yog qhov sib txawv heev. Nws paub tias thaum lub sij hawm lub rooj sib hais hauv tsev hais plaub hais txog kev poob nyiaj txiag, tus nqi ntawm cov neeg qiv nyiaj tau thov tshaj 11 billion rubles. Thaum kawg ntawm 2011, Dauria tau tswj kom them tag nrho cov nuj nqis ntawm Technosila, thiab txij li thaum pib ntawm 2012, lub network cov khw tau rov qhib lawv lub qhov rooj rau cov neeg siv khoom. Txawm li cas los xij, tsis ntev txaus lub npe tau muag rau pawgcov tub ua lag luam nyiaj txiag. Hauv 2014, nws tau tshaj tawm kev sib koom ua ke ntawm Technosila nrog rau lwm lub khw muag khoom loj hauv cov khoom siv hluav taws xob thiab khoom siv hauv tsev - lub tuam txhab Technoshock. Yog li ntawd, ib qho ntawm cov khw muag khoom loj tshaj plaws nyob rau hauv Russia tau tsim nrog ntau tshaj 120 lub khw muag khoom thiab thaj tsam ntawm cov khw muag khoom loj tshaj 230 txhiab square meters. m. Lub npe Technosila tam sim no muaj nyob rau hauv tag nrho tsoom fwv cheeb tsam ntawm Russia, tshwj tsis yog rau Far East.

Lub tuam txhab npaj siab los tsim cov khoom lag luam online ntawm kev lag luam. Lub khw hauv online uas yog lub npe Technosila tau txais kev tshuaj xyuas cov neeg siv khoom hauv ntau qhov dav. Lub degree ntawm mus ob peb vas, ntawm chav kawm, yog txawv heev, tab sis nyob rau hauv feem ntau, Lavxias teb sab cov neeg siv khoom muaj tus cwj pwm zoo rau lub tuam txhab. Kev ua haujlwm zoo ntawm cov qauv lag luam, cov kws tshaj lij ntseeg, feem ntau yog vim muaj kev sib koom ua tiav ntawm cov peev txheej ntawm Technosila thiab Technoshock, muaj nyob rau lub sijhawm sib koom ua ke ntawm cov tuam txhab. Yav tom ntej, lub tuam txhab npaj yuav nqis peev hauv kev xa khoom, txhim kho IT infrastructure, qhia cov qauv CRM tshiab thiab nthuav tawm ntau yam kev pabcuam ncaj ncees.

kev txhim kho online

Cia peb xav txog qhov hais txog kev txhim kho ntawm lub hom phiaj hauv online. Raws li peb tau sau tseg saum toj no, lub npe Technosila tau txais kev tshuaj xyuas cov neeg siv khoom ntau dua hauv Internet. Kev xav txog qhov zoo ntawm cov khoom muag hauv cov khw muag khoom ntawm lub network, nrog rau theem ntawm kev pabcuam, tau hais los ntawm cov neeg siv Lavxias ntawm ntau yam online portals. Yog li, piv txwv li, nyob rau hauv ib tug ncaj ntau yam, Technosila muaj kev tshuaj xyuas ntawm Yandex. Market, ib tug ntawm cov loj tshaj plaws Internet integrators nyob rau hauv Lavxias teb sab Federation.muag.

Raws li cov phiaj xwm tshaj tawm los ntawm hom kev tswj hwm hauv kev sib tham nrog xov xwm, lub tuam txhab ntsib txoj haujlwm ntawm kev muab kev lag luam nrog cov qauv lag luam txaus txaus hauv cov qauv uas yuav ua kom zoo sib xws hauv online thiab offline. infrastructure. Nws yog npaj los nqis peev hauv kev txhim kho lub peev xwm ntawm lub xaib, nce nws cov kev lees paub ntawm cov neeg siv Lavxias. Raws li ntau tus kws tshaj lij uas tsim kev tshuaj xyuas ntawm lub khw Technosila, kev ua tiav ntawm lub hom phiaj ntawm lub hom phiaj tuaj yeem cuam tshuam loj heev los ntawm kev kub ntxhov hauv ntu. Txawm li cas los xij, cov kws tshuaj ntsuam ntseeg tias cov khw muag khoom Lavxias niaj hnub no tuaj yeem txhim kho tau zoo yog tias lawv ua kom zoo tshaj qhov teeb meem ntawm qhov tseem ceeb ntawm kev muag khoom hauv online thiab offline. Qhov tseeb, nyob rau hauv lub moj khaum ntawm lub tswv yim no, Technosila tej zaum yuav tsim. Twb tau tam sim no, raws li cov ntaub ntawv hauv qee qhov chaw, qhov sib koom ntawm kev muag khoom hauv online hauv tuam txhab tsim txog 20% ntawm nws cov nyiaj tau los hauv kev lag luam Lavxias. Daim duab no xav tias yuav loj tuaj.

Offline cuam tshuam

Tib lub sijhawm, Technosila cov thawj coj saum toj kawg nkaus hauv kev xam phaj xov xwm hais txog qhov tseeb tias kev muag khoom offline kuj tseem yuav txhim kho. Ua ntej ntawm tag nrho cov, nyob rau hauv cov nqe lus ntawm infrastructure kev them nyiaj yug rau lub hauv internet tivthaiv ntawm lub lag luam. Ntawd yog, tus neeg siv khoom, tau xaj qee yam ntawm lub xaib, yuav tsum tuaj yeem tuaj rau hauv lub khw uas yooj yim rau nws thiab tuaj tos nws yuav khoom. Raws li tus naj npawb ntawm cov ntsiab lus offline network, nws, raws li lub tuam txhab cov thawj coj ntseeg, yuav tsis hloov pauv loj hauvsai sai no. Nws tuaj yeem raug sau tseg tias cov kev tshuaj xyuas txog lub khw Technosila feem ntau suav nrog qhov zoo li qhov chaw ntawm cov ntsiab lus ntawm kev muag khoom. Ntau tus neeg yuav khoom txaus siab rau qhov yooj yim ntawm qhov chaw ntawm lawv feem ntau cuam tshuam nrog thaj chaw ntawm cov nroog thiab kev thauj mus los ntawm cov chaw nyob. Yog tias txoj cai, tus cwj pwm los ntawm qhov kev xav zoo tshaj plaws hauv cheeb tsam ntawm cov khw muag khoom, txuas ntxiv, tom qab ntawd lub hom phiaj muaj txhua txoj hauv kev, cov kws tshaj lij ntseeg tias, tsim kom muaj kev sib raug zoo ntawm cov khoom hauv online thiab offline ntawm cov qauv kev lag luam.

Kev Lag Luam Online

Ib txoj hauv kev los yog lwm qhov, Technosila, raws li cov pov thawj los ntawm cov lus pom ntawm lub tuam txhab cov thawj coj, yuav tsom mus rau kev txhim kho hauv online. Dab tsi yog qhov tseem ceeb ntawm lub hom phiaj kev lag luam, siv nyob rau hauv lub moj khaum ntawm txoj cai cuam tshuam? Tshwj xeeb, nws yuav tsum tau hloov kho lub tuam txhab tus qauv kev lag luam rau qhov peculiarities ntawm cov neeg siv khoom tus cwj pwm ntawm cov pej xeem. Yog li, piv txwv li, ntau tus neeg yuav khoom niaj hnub txiav txim siab txog kev yuav khoom ntawm cov khoom tshwj xeeb txawm tias ua ntej lawv tuaj rau hauv khw.

Ib yam xwm txheej zoo li no. Ua ntej, tus neeg yuav khoom xaiv cov khoom, raws li tus nqi thiab cov yam ntxwv ntawm cov khoom uas zoo tshaj plaws los ntawm nws qhov kev pom. Tom qab ntawd tus neeg nyeem cov kev txheeb xyuas nyob rau hauv cov vev xaib loj hauv online. "Technosila" ntawm "Yandex. Market" - ib qho ntawm feem nto moo portals ntawm cov ntsiab lus no - yog pom nyob rau hauv cov neeg siv cov lus heev ntau zaus. Tau tsim kev xav txog cov khoom raws li cov yam ntxwv,kev xav ntawm tus kheej raws li cov duab, yeeb yaj kiab, nrog rau cov lus pom hauv kev tshuaj xyuas, tus neeg yuav khoom mus rau lub khw muag khoom ze tshaj plaws txhawm rau yuav cov khoom tsim nyog tshaj plaws.

Yog li, txawm tias ua ntej mus rau qhov muag, tib neeg kawm cov ntaub ntawv los ntawm online catalogs nthuav tawm hauv lub vev xaib ntawm kev lag luam network, cov kev xav ntawm lwm tus neeg siv hauv kev tshuaj xyuas, hauv kev tes hauj lwm. Qee lub sij hawm nws yuav siv sij hawm ntau tshaj li kev sab laj tus kws tshaj lij hauv khw. Yog li, raws li Technosila cov thawj coj saum toj kawg nkaus, lub khw muag khoom offline yog tig los ntawm qhov chaw muag khoom mus rau hauv chav tsev tsim kho uas ua haujlwm loj heev.

cov cuab yeej online

Cov cuab yeej tshwj xeeb dab tsi Technosila npaj siab los siv txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhim kho kev muag khoom online? Hauv kev xam phaj nrog cov thawj coj ntawm cov hom xov xwm, cov lus no tau nthuav tawm, tshwj xeeb, hais txog qhov xav tau los qhia txog IT platform tshiab uas lub vev xaib ua haujlwm yuav ua raws. Nws kuj tau npaj los txhim kho lub hom phiaj logistics ntxiv. Txawm tias muaj tseeb hais tias nyob rau hauv xws li ib tug tivthaiv raws li kev xa khoom, Technosila (kev tshuaj xyuas ntawm ntau tus kws tshaj lij thiab cov neeg yuav khoom lees paub qhov no) feem ntau sib tw nrog lwm tus neeg muag khoom, lub tuam txhab kev tswj hwm, pom meej, tsis xav nres qhov ntawd. Thiab qhov no tej zaum yuav muaj kev cuam tshuam zoo tshaj plaws rau kev ua raws li cov phiaj xwm tshaj tawm los ntawm hom.

Tshwj xeeb, nws xav tias tus neeg yuav khoom tuaj yeem xaiv qhov kev xaiv yooj yim nrog kev xa khoomraws li kev pom zoo ntawm tus nqi thiab kev xa khoom ceev. Tej zaum, raws li cov thawj coj saum toj kawg nkaus ntawm Technosila, yuav muaj qeeb, tab sis kev xa khoom dawb, lossis nrawm, tab sis koj yuav tau them nyiaj ntxiv rau nws. Tseem yuav muaj kev xaiv logistical ntxiv. Tam sim no ua haujlwm hauv Technosila (kev tshuaj xyuas los ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm ntau lub tuam txhab kev faib tawm paub meej tias qhov no) feem ntau cuam tshuam nrog lub ntsiab lus ntawm cov kev mob siab rau kev sib cuam tshuam ntawm lub hom nrog kev thauj mus los thiab kev pabcuam xa khoom, kos npe rau daim ntawv cog lus. Kaw kev koom ua ke ntawm cov khw muag khoom vaj tse nrog cov neeg koom tes cov peev txheej yuav tsum tau ua.

Kev pab nyiaj

Qhov kev pab cuam ntawm Technosila hloov mus rau cov tswv yim muag khoom tshiab, uas yuav tsom mus rau kev taw qhia online, suav nrog kev nqis peev tseem ceeb. Yog li, hauv qee qhov chaw muaj cov ntaub ntawv hais tias lub hom phiaj yuav tsum tau nqis peev ntau pua lab rubles hauv kev hloov kho cov txheej txheem. Kwv yees cov peev txheej ntawm cov nyiaj ntsuab yog cov tswv lag luam peev nrog rau cov khoom lag luam sab hauv. Qee cov kws tshaj lij txaus siab rau lub tuam txhab txoj cai hais txog kev faib nyiaj txiag zoo. Yog li, piv txwv li, thaum ob lub npe, Technoshock thiab Technosila, tau sib koom ua ke (kev tshuaj xyuas los ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm cov tuam tsev tseem ceeb ntawm cov txheej txheem kev sib koom ua lag luam lees paub qhov no), kev hloov pauv thiab lwm yam teeb meem kev koom ua ke tau raug daws ntawm cov nqi peev tsawg. Ntxiv mus, ua tsaug rau kev sib koom ua ke nrog Technoshock, raws li cov thawj coj saum toj kawg nkaus ntawm Technosila, ntau tus nqi cuam tshuam nrog kev hloov kho tshiab ntawm IT infrastructure thiab lwm yam dej num uas cuam tshuam cov tshiab.lub tuam txhab txoj cai txhim kho yuav txo tau.

Practical Marketing

Cia peb xav txog yuav ua li cas lub hom phiaj kev lag luam tau ua raws li kev coj ua. Kev tshuaj xyuas txog lub khw Technosila yuav pab peb kawm txog qhov cuam tshuam. Moscow, St. Petersburg thiab lwm lub nroog loj ntawm Lavxias Federation, raws li cov kws tshaj lij, tab tom tsim kev lag luam uas tuaj yeem ua cov cim kev ntseeg siab ntawm kev ua tiav ntawm lub hom phiaj hauv kev siv cov tswv yim muag khoom uas koom nrog kev sib koom ua ke ntawm kev lag luam hauv online thiab offline. Cov neeg siv hais li cas txog lawv qhov kev paub nrog Technosila?

txo nqi

Ntawm cov kev xaiv txaus nyiam tshaj plaws uas muab los ntawm Technosila - cov neeg siv tshuaj xyuas paub meej tias qhov no - yog cov kev pabcuam luv nqi. Yog li, piv txwv li, thaum txiav txim ntau yam khoom los ntawm lub vev xaib, tus nqi yuav khoom hloov tau pheej yig dua thaum yuav khoom tib yam hauv khw. Tsis tas li ntawd, promo codes tej zaum yuav ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv txoj cai kev lag luam ntawm Technosila. Siv lawv, cov neeg siv khoom kuj tuaj yeem tau txais cov luv nqi ntxiv. Ib lub khw hauv online uas yog lub npe Technosila (cov neeg siv khoom tshuaj xyuas yog qhov muaj txiaj ntsig txaus ntawm qhov zoo ntawm qhov no) ua rau nws muaj peev xwm tau txais cov luv nqi ncaj qha thaum xaj khoom. Txhawm rau ua qhov no, koj yuav tsum nkag mus rau tus lej promo hauv thaj chaw tshwj xeeb thaum tso qhov xaj.

Lwm txoj kev kom tau txais luv nqi ntawm Technosila yog tig cov khoom qub. Lub hom phiaj yog ua raws li lub tswv yim uas nrov heev ntawm cov khw muag khoom hauv Lavxias ua ib feem ntawm nws tus kheej txoj haujlwm. Qhov twglub khw Technosila - kev tshuaj xyuas cov neeg siv khoom paub meej tias qhov no - yog npaj los khaws cov khoom qub los ntawm chav tsev thiab xa cov tshiab. Cov neeg siv ntsuas cov kev pabcuam sib raug zoo heev.

Kev Pabcuam & Cov Lus Teb

Qhov tseeb, cov ntaub ntawv hais txog qib kev pabcuam hauv Technosila yog dab tsi? Cov neeg siv uas tawm kev tshuaj xyuas ntawm thematic portals hais li cas txog nws? Technosila tau teeb tsa lub khw hauv online, pom meej, ntawm qib kev sib tw tshaj plaws. Puas tuaj yeem hais tib yam rau lub network offline cov ntsiab lus muag?

Nco ntsoov tias kev tshuaj xyuas ntawm cov neeg siv khoom uas tau muaj kev paub dhau los ntawm kev mus xyuas lub khw muag khoom yog qhov tseem ceeb. Yog tias ib tus neeg siv khoom tshwj xeeb txiav txim siab txog ib theem ntawm kev pabcuam, lwm tus yuav hais tias qhov no tsis yog txoj hauv kev sib txuas lus nrog tus neeg yuav khoom. Muaj kev tsis txaus siab los ntawm cov neeg siv khoom uas nyob rau hauv qee lub khw muag khoom ntawm lub network faib, cov kws pab tswv yim them nyiaj tsis txaus rau lawv. Txawm hais tias, tib lub sijhawm, ntau tus neeg siv hauv lawv cov kev txheeb xyuas hais txog kev ua haujlwm ntau dhau ntawm Technosila cov neeg ua haujlwm hauv kev sib txuas lus nrog tus neeg siv khoom, qee tus hu rau tus cwj pwm no intrusive. Cov lus nug loj, tau kawg, yog qhov twg ntawm cov qauv ntawm kev sib cuam tshuam nrog cov neeg yuav khoom haum rau feem ntau ntawm cov neeg Lavxias. Tej zaum tsis muaj ib qho kev xav txog qhov teeb meem no.

Rau lub khw muag khoom loj hauv lub network, qhov zoo ntawm cov neeg siv khoom tawm tswv yim yog qhov tseem ceeb. Qhov no yog cov kev xav ntawm cov kws tshaj lij thiab ntau tus neeg siv khoom ntawm lub hom, uas, tshwj xeeb, sau cov kev tshuaj xyuas ntawm Yandex. Market. Technosila muaj kev sib tw txaus rau qhov kev hwm no. Yog li, piv txwv li, rauCov neeg siv khoom thov ntawm txhua yam teeb meem - lav, kho, kev tuav pov hwm, txo nqi - lub tuam txhab tus xov tooj kub qhib, uas qhib thaum 9:00 txog 21:00. Tsis tas li, cov neeg yuav khoom tuaj yeem xa cov lus nug ntawm kev txaus siab rau lub tuam txhab ntawm e-mail, qhia cov neeg nyob hauv nws, los ntawm lub khw tuaj yeem tiv tauj tus neeg siv khoom.

Cov neeg siv khoom lag luam, nrog rau ntau tus kws tshaj lij hauv kev muag khoom hluav taws xob, nco ntsoov cov kev pabcuam zoo thiab kev pab tswv yim ntawm Technosila. Hauv qhov kev nkag siab no, lub hom phiaj muaj kev sib tw zoo heev thiab cov neeg ua haujlwm tsim nyog txaus. Qhov tsuas yog qhov tseem tshuav rau lub tuam txhab ua yog hloov kho cov peev txheej tsim nyog rau lub tswv yim kev lag luam yav tom ntej.

kev sib tw zoo

Technosila yog lub hom lag luam loj hlob. Nws txoj kev vam meej, cov kws tshaj lij ntseeg tias, feem ntau yog vim lub sijhawm nthuav dav ntawm ntau yam. Tam sim no lub khw muag khoom catalogs muaj kaum tawm txhiab ntawm cov khoom sib txawv. Txhua ntawm lawv tau muab cov ncauj lus kom ntxaws qhia txog cov yam ntxwv thiab lwm yam khoom siv ntawm cov neeg siv khoom. Yog li, lwm yam ntawm lub hom phiaj kev sib tw yog cov ntsiab lus ntawm kev sib txuas lus nrog tus neeg yuav khoom. Yog tias tsim nyog, kev pabcuam Technosila yeej ib txwm npaj los muab cov ntaub ntawv ntxiv txog cov cuab yeej raug muag. Lub hom phiaj tseem ceeb heev rau kev txhim kho cov neeg ua haujlwm. Tshwj xeeb, lawv koom ib ntus hauv cov chav kawm tshwj xeeb.

Ntawm lwm qhov kev sib tw tseem ceeb ntawm lub tuam txhab yog ntau tus lej thiab kev ua haujlwm zoo ntawm cov chaw pabcuam. Lawv tam sim no zoo li noYog li, tsis tsuas yog nyob rau hauv lub nroog loj tshaj plaws uas Technosila ua haujlwm. St. Petersburg (kev tshuaj xyuas los ntawm cov neeg siv khoom ntawm lub tuam txhab los ntawm sab qaum teb lub peev yog tsis tu ncua pom ntawm cov chaw tshwj xeeb hauv online), Moscow - cov nroog uas tus neeg yuav khoom tsis tshua xav tsis thoob los ntawm qhov zoo ntawm cov kev pabcuam cuam tshuam. Qhov no, nyob rau hauv lem, feem ntau tsis muaj nyob rau hauv cov cheeb tsam. Txawm li cas los xij, Technosila cov chaw pabcuam, sawv cev hauv cov nroog hauv tebchaws Russia nyob rau ntau qhov chaw txaus, ua haujlwm, raws li ntau tus neeg siv tawm kev tshuaj xyuas, hauv kev ntseeg zoo thiab ua tau raws li cov neeg siv khoom xav tau. Ntau tus neeg yuav khoom nco ntsoov tias cov kev lav phib xaub ntawm Technosila hais txog cov kev pabcuam loj heev uas tau muab pub dawb.