Kev them nyiaj los ntawm cov ntawv qiv nyiaj: cov tswv yim, qhov zoo thiab qhov tsis zoo

2024 Tus sau: Howard Calhoun | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 10:28

Letter of credit form of payment acts as a non-cash instrument. Nws yog daim ntawv cog lus ntawm lub txhab nyiaj, uas tus neeg siv khoom yog tus yuav khoom (lossis tus neeg xa khoom), them tus neeg muag khoom (lossis xa tawm) ib qho nyiaj tshwj xeeb. Nws kuj tau pom zoo rau hnub tim thiab cov nyiaj them poob haujlwm raws li cov nqe lus.

Kev xav thiab qhov tseem ceeb

Cia peb xav txog qhov tseem ceeb ntawm kev sib hais los ntawm cov ntawv qiv nyiaj thiab cov tswv yim ntawm kev sib cuam tshuam ntawm cov neeg koom.

Letter of credit - ib daim ntawv ntawm kev them nyiaj nyob rau hauv ob qho tib si txawv teb chaws thiab txawv teb chaws. Nws yog siv rau hauv kev lag luam uas muaj ntau hom kev pheej hmoo siab (piv txwv li, tus neeg cog lus, kev cog lus ua haujlwm, cov khoom lag luam zoo, ncua sij hawm, tsis them nyiaj) vim nws txo lawv.

Txoj kev sib tham

Cia peb xav txog qhov tseem ceeb ntawm kev sib hais los ntawm cov ntawv qiv nyiaj thiab cov tswv yim ntawm kev sib cuam tshuam ntawm lawv.

Ntawm cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev sib hais, cov hauv qab no yog qhov txawv.

Principal (tus neeg nqa khoom) - xa daim ntawv xaj kom qhib daim ntawv qiv nyiaj hauv nws lub txhab nyiaj thiab cov nyiaj los them cov nyiaj them poob haujlwmexporter. Tus neeg xa khoom muaj cai thov nyiaj los ntawm nws lub txhab nyiaj kom them cov nyiaj poob haujlwm los ntawm kev tsis saib xyuas lossis kev tso tseg ntawm ib feem ntawm lub tuam txhab nyiaj txiag. Tus neeg xa khoom yuav tsum them tus nqi them rau tus neeg xa khoom, nrog rau cov nqi thiab cov nyiaj tau los.

Tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj (qhib lub txhab nyiaj qhib) ua daim ntawv qiv nyiaj raws li daim ntawv xaj ntawm tus neeg xa khoom, uas nws lees txais nws tus kheej them rau cov ntaub ntawv xa los ntawm tus neeg txais txiaj ntsig ntawm tsab ntawv qiv nyiaj, yog tias nws cov xwm txheej tau ntsib. Lub txhab nyiaj tsis txheeb xyuas qhov kev sib pauv, tab sis txiav txim siab txog kev them nyiaj lossis tsis kam lees raws li cov ntaub ntawv xa tuaj.

Lub txhab nyiaj nruab nrab (sib tham, sib tham, kev pom zoo), uas, nyob ntawm cov ntsiab lus ntawm tsab ntawv qiv nyiaj, tuaj yeem ua haujlwm:

1. Ceeb toom lub txhab nyiaj - ceeb toom rau tus neeg txais txiaj ntsig txog kev qhib tsab ntawv qiv nyiaj thiab ua tus neeg nruab nrab hauv kev sau ntawv ntawm lub txhab nyiaj qhib thiab tus xa tawm. Nws tsis tas yuav them daim ntawv credit.
2. Kev sib tham hauv tuam txhab nyiaj: ceeb toom thiab tshuaj xyuas kev ua raws li cov ntaub ntawv, ua haujlwm sawv cev ntawm tus thawj tswj hwm, uas yog, tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj.
3. Ib lub txhab nyiaj uas lees paub tsab ntawv qiv nyiaj, uas xav tias yuav muaj kev lav phib xaub rau tus neeg tau txais txiaj ntsig.

Tus xa tawm tsis muaj lub luag haujlwm, xa cov ntaub ntawv raws li tsab ntawv qiv nyiaj thiab them rau lawv.

hom ntawv tseem ceeb ntawm cov credit

Cia peb xav txog kev them nyiaj los ntawm cov ntawv qiv nyiaj, cov tswv yim thiab hom kev sib cuam tshuam ntawm daim ntawv no.

Letter of credit faibraws li ntau yam qauv. Qee cov khoom teev hauv qab no tau siv dav hauv kev lag luam thoob ntiaj teb.

Kev cais cov ntawv qiv nyiaj raws li kev qhib lub txhab nyiaj:

• tsab ntawv thov rov hais dua: lub txhab nyiaj muaj txoj cai tshem tawm lossis hloov kho nws cov luag haujlwm yam tsis tau txais kev tso cai los ntawm tus neeg txais txiaj ntsig kom txog thaum cov ntaub ntawv ntawm lub tuam txhab nruab nrab tau lees paub.
• Irrevocable tsab ntawv ntawm credit: nws tsis tuaj yeem hloov lossis tshem tawm yam tsis tau tso cai los ntawm txhua tus neeg koom nrog. Qhov kev hloov pauv tsis muaj dab tsi yog tias ob tog tsis pom zoo nrog nws.

Kev cais tsab ntawv ntawm credit los ntawm txoj kev them nyiaj:

• Daim ntawv nyiaj ntsuab: them nyiaj tam sim tom qab tus xa tawm xa cov ntaub ntawv.
• Tsab ntawv qiv nyiaj nrog kev ncua sij hawm: lub txhab nyiaj lees paub them nyiaj rau lub sijhawm ncua sijhawm (piv txwv li, 30 hnub txij li hnub xa tawm) thaum nthuav tawm cov ntaub ntawv raws li cov nqe lus ntawm tsab ntawv qiv nyiaj thaum lub sijhawm nws siv tau.
• Ib tsab ntawv credit hais txog hnub kawg uas cog lus rau lub txhab nyiaj txais nyiaj rau hnub tsis ua haujlwm. Thaum pom zoo, tsab ntawv qiv nyiaj yuav tas sij hawm thiab raug hloov los ntawm daim ntawv cog lus cog lus.
• Tsab ntawv ntawm kev sib tham - lub txhab nyiaj qhib tso cai rau lub tuam txhab nruab nrab txoj cai los tshuaj xyuas cov ntaub ntawv ua raws nrog tsab ntawv qiv nyiaj thiab them nyiaj rau tus neeg txais txiaj ntsig.

Sib cais tsab ntawv ntawm credit vim lub luag haujlwm ntawm lub tuam txhab nyiaj nruab nrab:

• Confirmed letter of credit - ib lub txhab nyiaj lees paub tau ntxiv rau tsab ntawv qiv nyiaj qhib los ntawm tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj.
• Unrecognized letter of credit - hom ntawv ntawm credit,uas tsis tau lees paub los ntawm lub tuam txhab nyiaj nruab nrab, thiab kev them nyiaj rau tus xa tawm tsuas yog ua los ntawm tus nqi qiv nyiaj xwb.

Lwm hom

Lwm cov ntawv qiv nyiaj tuaj yeem yog hom hauv qab no:

• standby tsab ntawv ntawm credit (collateral) yog lub txhab nyiaj lav lav uas yuav tsum tau them tus nqi uas yuav tsum tau them rau tus neeg txais txiaj ntsig yog tias tus neeg them nyiaj tsis tau ua ntej hauv lub sijhawm pom zoo ntawm ob tog lossis tsis ua tiav lwm yam kev lav phib xaub los ntawm tsab ntawv ntawm credit;
• revolving tsab ntawv ntawm credit siv rau kev xa rov ua tiav ntawm cov khoom qub nyob rau lub sijhawm ntev;
• tsab ntawv credit nyob rau hauv kab - tus neeg yuav khoom qhib tsab ntawv qiv nyiaj rau kev xa tawm rau cov neeg tau txais txiaj ntsig tshwj xeeb, thiab tau txais los ntawm tsab ntawv xa tawm ntawm credit kom them nyiaj rau cov credit ntshuam.

txiaj ntsig

Cia peb xav txog qhov zoo ntawm kev cog lus los ntawm cov ntawv qiv nyiaj thiab cov tswv yim ntawm kev sib cuam tshuam ntawm ob tog.

Cov txiaj ntsig rau tus muag lossis tus xa tawm:

• txo qis kev pheej hmoo ntawm kev lag luam ntawm kev lag luam, uas yog, kev pheej hmoo ntawm kev tsis lees txais cov khoom thiab tsis them nyiaj los ntawm tus neeg xa khoom;
• tso cai nyiaj txiag ntawm kev lag luam los ntawm kev xa daim ntawv qiv nyiaj rau tus neeg muag khoom;
• muaj peev xwm txo qis tau txais txog hnub kawg thiab them nyiaj ruaj ntseg ntawm hnub tau txiav txim siab.

Cov txiaj ntsig rau tus neeg yuav khoom lossis tus xa khoom:

• txo qis ntawm kev pheej hmoo thauj;
• tsis tuaj yeem ua tsis tiav ntawm cov sijhawm kawg;
• tiv thaiv kev them nyiaj tsis ncaj nceesnuj nqis.

txheej txheem ua haujlwm li cas

Cia peb xav txog cov kev xaiv ua tau thiab cov ntsiab lus ntawm kev sib hais los ntawm cov ntawv qiv nyiaj. Cov txheej txheem zoo li no:

1. Tau xaus kev sib cuag ntawm tus neeg xa khoom thiab xa tawm thiab tsim daim ntawv qiv nyiaj raws li daim ntawv them nyiaj rau cov khoom.
2. Tus neeg xa khoom ceeb toom rau lub txhab nyiaj txog kev qhib tsab ntawv qiv nyiaj rau tus xa tawm thiab muab kev pab nyiaj txiag.
3. Tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj ceeb toom rau tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj (intermediary bank) ntawm kev qhib tsab ntawv qiv nyiaj, qhia nws kom ceeb toom rau tus xa tawm.
4. Lub tuam txhab nyiaj nruab nrab txheeb xyuas qhov tseeb ntawm tsab ntawv qiv nyiaj ceeb toom los ntawm lub txhab nyiaj xa khoom thiab xa mus rau tus xa tawm.
5. Tus neeg xa khoom xa khoom xa tuaj thiab kos cov ntaub ntawv raws li cov nqe lus ntawm tsab ntawv credit.
6. Tus xa tawm xa ib pob ntawv rau lub txhab nyiaj raws li cov nqe lus ntawm tsab ntawv credit.
7. Tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj kuaj xyuas cov ntaub ntawv (tus lej thiab hom) thiab xa mus rau tus neeg xa khoom lub tuam txhab nyiaj txiag.
8. Tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj kuaj xyuas cov ntaub ntawv raug, yog tias lawv nyob hauv kev txiav txim, nws xa cov nyiaj them mus rau tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj thiab cov ntaub ntawv mus rau tus neeg xa khoom.
9. Nyiaj tau txais yog suav nrog rau tus xa tawm.

Cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm cov phiaj xwm kev sib cog lus siv tsab ntawv credit

Kev txiav txim qhib tsab ntawv yuav tsum muaj cov khoom hauv qab no:

• qhov chaw thiab hnub tso qhov kev txiav txim;
• tau txais txiaj ntsig;
• Daim ntawv qiv nyiaj;
• hnub thiab qhov chaw siv tau ntawm tsab ntawv ntawm credit;
• qhov chaw them nyiaj (qhib lub txhab nyiaj lossis xa lub txhab nyiaj);
• hom kev them nyiaj;
• khoom xa tuaj ib nrab (tso cai, txwv);
• Qhov chaw thauj khoom thiab qhov chaw;
• khoom piav qhia;
• quantity;
• nqi thiab nws lub hauv paus (raws li Incoterms);
• nqe lus hais tshwj xeeb;
• cov ntaub ntawv xav tau rau kev them nyiaj;
• sijhawm xa khoom xa tuaj;
• sijhawm xa ntawv;
• bank nqi;
• hom ntawv ntawm credit;
• tus lej nyiaj tus lej;
• foob thiab kos npe.

Kev daws teeb meem los ntawm tus xa tawm qhov kev pom

Cia peb xav txog cov txheej txheem rau kev hais daws los ntawm tsab ntawv qiv nyiaj thiab cov txheej txheem ntawm kev sib cuam tshuam ntawm tus xa tawm.

Letter of credit is the preferred form of them for the exporter because it is the luag num to pay the bank, not the importer. Yog tias tus neeg xa khoom ua raws li cov nqe lus ntawm tsab ntawv qiv nyiaj, nws yuav tau txais cov nyiaj them poob haujlwm txawm tias qhov xwm txheej thiab nyiaj txiag ntawm tus neeg xa khoom. Tus neeg xa khoom tau txais kev them nyiaj tom qab xa thiab xa cov ntaub ntawv mus rau lub txhab nyiaj.

Daim ntawv qiv nyiaj tiv thaiv tus neeg xa khoom tawm ntawm kev thim tawm lossis tsis kam txais cov khoom. Qhov no tso cai rau tus neeg xa khoom tuaj yeem tau txais cov nyiaj qiv nyiaj los tsim cov khoom lag luam, uas tau lees paub los ntawm tsab ntawv credit.

Nws tuaj yeem siv tsis tau thiab them nyiaj ua ntej yog tias ncua kev them nyiaj.

Tsab ntawv credit yog ib qho txiaj ntsig zoo ntawm kev them nyiaj rau tus xa tawm thaum nws ua tau raws li txhua yam kev mob. Yog hais tias tus exporter xa cov ntaub ntawv uas contradictorycov ntaub ntawv los yog qhov tsis txaus, piv txwv li, qhov tsis muaj cov txheej txheem ntawm cov nqi thauj khoom, cov ntaub ntawv pov thawj tsim nyog hauv cov ntaub ntawv tawm ntawm kev thov, lossis kev sib kis ntawm cov nqi thauj khoom, ces cov nyiaj them rau tus xa tawm yuav raug txiav tawm. Lwm qhov yuam kev los ntawm tus xa tawm thaum xa cov ntaub ntawv suav nrog:

• erroneous labeling of document;
• cim tsis raug ntawm qhov chaw thauj khoom thiab qhov chaw;
• tsis ua raws li tsab ntawv ntawm credit;
• piav qhia ntawm cov khoom hauv cov ntaub ntawv;
• tsis muaj ntaub ntawv ntxiv tshwm hauv cov ntawv nyeem.

Tsab ntawv qiv nyiaj yog daim ntawv them nyiaj siv sijhawm tsis yog vim xav tau kev npaj ua tib zoo npaj cov ntaub ntawv cuam tshuam, tab sis tseem yuav tsum tau tshuaj xyuas cov ntsiab lus ntawm tsab ntawv qiv nyiaj, daim ntawv cog lus thiab qhov sib xws. nruab nrab ntawm tus neeg yuav khoom thiab tus muag khoom, nrog rau kev txheeb xyuas cov kev cai ntawm cov ntaub ntawv thiab tsis sib xws.

Kev them nyiaj los ntawm qhov pom ntawm tus neeg xa khoom

Cia peb xav txog kev sib hais los ntawm cov ntawv qiv nyiaj thiab cov txheej txheem ntawm kev sib cuam tshuam nrog rau tus neeg xa khoom.

Siv tsab ntawv qiv nyiaj, tus neeg xa khoom xav kom tus xa tawm muab cov ntaub ntawv cuam tshuam thiab ua tiav txhua yam ntawm tsab ntawv qiv nyiaj. Xaiv cov ntaub ntawv raug thiab cov nqe lus ntawm kev xa khoom, tus neeg xa khoom tswj xyuas cov kev sib pauv. Los ntawm kev teeb tsa cov nqe lus ntawm tsab ntawv qiv nyiaj, tus neeg xa khoom tuaj yeem lav qhov ua tau zoo ntawm daim ntawv cog lus, tab sis nws tsis tiv thaiv nws los ntawm kev rho tawm daim ntawv cog lus los ntawm tus xa tawm.

Ib tsab ntawv qiv nyiaj qee zaum xav kom tus neeg xa khoom faib cov peev txheej nyiaj txiag ua ntej ua qhov kev pom zoo - them ua ntej. Txawm li cas los xij, qhov no tsis yogtej yam kev them nyiaj rau tus exporter. Kev lees txais los ntawm tus neeg xa khoom ntawm tsab ntawv qiv nyiaj raws li daim ntawv them nyiaj ua rau nws nyob hauv txoj haujlwm zoo dua li qhov tsis muaj kev hloov pauv ntawm kev them nyiaj ua ntej qhov kev txiav txim tiav. Ib qho tsis zoo ntawm kev siv cov ntawv qiv nyiaj raws li daim ntawv them nyiaj los ntawm tus neeg xa khoom yog kev koom tes ntawm nws cov peev nyiaj txiag ua ntej xa khoom, thaum tsis muaj daim ntawv cog lus ua tau zoo los ntawm tus xa tawm. Qee lub tsev txhab nyiaj xav kom tus neeg xa khoom them nyiaj ntau dua li cov nyiaj tau teev tseg hauv tsab ntawv qiv nyiaj txhawm rau txhawm rau tiv thaiv qhov sib txawv ntawm cov nqi pauv. Koj tuaj yeem them koj daim nqi nrog daim npav rho nyiaj, tab sis lub txhab nyiaj yuav tsum lees txais daim ntawv them nyiaj no.

Daim ntawv them nqi: thaj chaw ntawm daim ntawv thov

Cia peb xav txog txoj kev daws teeb meem rau ib daim ntawv teev cov credit.

Nws suav nrog cov ntawv teev lus tsis raug cai, tsis tuaj yeem thim rov qab daim ntawv them nyiaj uas ua kom muaj txiaj ntsig ntawm ob tog rau kev hloov pauv. Tsab ntawv ntawm credit yog lub luag haujlwm ntawm lub txhab nyiaj.

Ib daim ntawv teev nyiaj qiv nyiaj hauv kev lag luam txawv teb chaws yog sau ua lub luag haujlwm ntawm tus neeg xa khoom lub txhab nyiaj kom them tus neeg xa khoom tau txais kev pauv pauv rau kev muab cov ntaub ntawv ntawm kev xa khoom. Nyob rau hauv xws li kev xam, tus neeg muas zaub yog tus importer uas thov mus rau nws lub txhab nyiaj kom qhib ib tsab ntawv ntawm credit rau tus exporter.

Qhov zoo ntawm daim ntawv teev lus ntawm cov phiaj xwm kev cog lus qiv nyiaj yog raws li hauv qab no:

• Txoj cai pob tshab thiab kev nkag siab ntawm kev nyab xeeb. Los ntawm qhib tsab ntawv ntawm credit ntawm qhov kev thov ntawm tus neeg xa khoom (yuav khoom), lub txhab nyiaj lees paub rauthem tus neeg txais txiaj ntsig (exporter, seller) ib qho nyiaj. Tus neeg txais txiaj ntsig yuav tsum ua kom tiav tag nrho cov cai ntawm tsab ntawv qiv nyiaj, uas yog, thaum lub sijhawm teev tseg, xa cov khoom lossis ua cov kev pabcuam thiab muab cov ntaub ntawv tsim nyog ua lag luam rau lub txhab nyiaj raws li cov nqe lus ntawm tsab ntawv credit. Lub luag haujlwm ntawm lub txhab nyiaj qhib daim ntawv qiv nyiaj yuav them rau hnub uas tshwm sim los ntawm cov nqe lus ntawm daim ntawv.
• Ua kom muaj kev ruaj ntseg ntawm kev lag luam. Tus neeg xa khoom ntseeg siab tias kev them nyiaj tsuas yog ua raws li cov ntaub ntawv lees paub qhov kev ua tiav ntawm daim ntawv cog lus ua lag luam raws li cov nqe lus ntawm tsab ntawv credit.
• Risk minimization. Cov txheej txheem tso cai txo qhov kev pheej hmoo tshwm sim los ntawm kev yuav khoom thiab muag kev lag luam.
• Yooj yim. Koj tuaj yeem hloov kho cov xwm txheej raws li qhov tshwj xeeb ntawm kev cog lus thiab lub peev xwm los hloov pauv thaum nws siv tau.
• Ntau hom thiab ntau hom: Cov ntawv zoo tib yam ntawm cov credit, cov ntawv tos txais credit, ntshuam thiab xa tawm cov ntawv qiv nyiaj, ntawv qiv nyiaj hauv kev lag luam hauv tsev.

Cov ntaub ntawv pom zoo rau cov tuam txhab:

• tshwj xeeb hauv kev lag luam hauv tsev lossis txawv teb chaws;
• tus neeg xa khoom (exporters) thiab cov neeg txais (cov neeg them nyiaj).

daim ntawv cog lus no yog siv raws li kev cai raws li kev lag luam kev lag luam.

Ib daim ntawv cog lus qiv nyiaj yog hom kev them nyiaj uas tuaj yeem tshem tawm kev pheej hmoo ua haujlwm ntawm ob tog rau daim ntawv cog lus. Qhov tseeb no tuaj yeem txwv qhov kev pheej hmoo ntawm kev sau thiab kev pheej hmoo ntawm kev them tus nqi xa tawm, txij li nws tau txais cov nyiaj ntawm kev nthuav qhiacov ntaub ntawv sib raug rau tsab ntawv ntawm credit. Tus neeg xa khoom, ntawm qhov tod tes, tuaj yeem txo lawv cov khoom lag luam thiab kev pheej hmoo zoo los ntawm kev thov kom cov ntaub ntawv suav nrog cov ncauj lus kom ntxaws txog cov khoom lawv yuav. Yog tias tsab ntawv qiv nyiaj raug lees paub los ntawm lub txhab nyiaj hauv zos, lub teb chaws txoj kev pheej hmoo tuaj yeem raug txo.

Ntawm cov ntaub ntawv ntawm cov ntawv sau cia ntawm credit yog:

• Rov qab tsab ntawv ntawm credit. Txoj kev daws teeb meem rau nws yog raws li hauv qab no: cov kev daws teeb meem no tuaj yeem hloov pauv lossis tshem tawm los ntawm lub txhab nyiaj qhib txhua lub sijhawm yam tsis muaj ntawv ceeb toom ua ntej rau tus neeg tau txais txiaj ntsig, qee zaum txawm tawm tsam nws lub siab nyiam, txog thaum lees txais cov ntaub ntawv.
• Irrevocable letter of credit - lub luag haujlwm ntawm lub txhab nyiaj yuav tsum them yog tias tus xa tawm yuav tsum muab cov ntaub ntawv tsim nyog nyob rau lub sijhawm teem tseg. Kev hloov pauv rau cov nqe lus tsuas yog tuaj yeem ua tau nrog kev pom zoo los ntawm txhua tus neeg sab nrauv rau kev sib pauv. Tsuas yog hom ntawv qiv nyiaj no ua kom muaj txiaj ntsig ntawm tus xa tawm.

Cov ntaub ntawv dab tsi siv rau hauv kev suav

Cia peb xav txog cov haujlwm uas siv. Tsab ntawv ntawm cov phiaj xwm kev cog lus suav nrog:

• tus account lag luam;
• cov ntaub ntawv pov hwm;
• daim ntawv pov thawj ntawm keeb kwm;
• marine bill of lading;
• receipt;
• duplicate railway bill of lading;
• airwaybill;
• tsheb invoice.

phiaj xwm kev cog lus suav nrog lub tuam txhab thauj

Kev lag luam thoob ntiaj teb txuas ntxiv nrog ntau hom kev pheej hmoo. Cov tub lag luam txhawj xeeb seb tus neeg siv khoom puas yuav them qhov xav tautus nqi, tus neeg siv khoom txhawj xeeb txog seb tus neeg muag khoom puas yuav xa cov khoom. Tsis tas li ntawd, ob leeg ntawm lawv tsis kam muab lawv tus kheej ua lag luam muaj kev pheej hmoo ntxiv.

Qhov kev tsis pom zoo no yog qhov yuav tsum tau ua ua ntej rau qhov tshwm sim ntawm qhov ntsuas uas tau lees tias ob tog kev ua tiav ntawm cov lus cog tseg.

Lub tuam txhab thauj mus los ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv txoj kev daws teeb meem ntawm daim ntawv teev npe ntawm credit.

Cov ntawv qiv nyiaj yog siv rau kev ntshuam ntawm txhua yam khoom thaum siv cov tuam txhab thauj.

Qhov txiaj ntsig tseem ceeb ntawm tsab ntawv qiv nyiaj hauv tuam txhab yuav yog tias nws muab kev lees paub ntawm kev xa khoom thiab kev them nyiaj rau cov khoom. Qhov no yuav tsum muaj kev koom tes ntawm ib tus neeg thib peb, uas yuav saib xyuas kev ua tiav ntawm cov nqe lus ntawm kev sib pauv rau ob qho tib si cov chaw tsim khoom thiab cov neeg siv khoom. Txoj cai yog tias tus lav yog lub koom haum thoob ntiaj teb kev lag luam. Ib txhij nyiam cov tuam txhab nyiaj txiag - cov tsev txhab nyiaj ntawm cov neeg xa khoom thiab cov neeg siv lub xeev - kuj tau siv dav hauv kev coj ua thoob ntiaj teb.

Zaj lus

Raws li tsab ntawv qiv nyiaj nkag siab txog daim ntawv cog lus ntawm lub txhab nyiaj kom them ib qho nyiaj rau cov ntaub ntawv xa tuaj raws sijhawm raws li cov lus pom zoo thiab cov xwm txheej. Qhov no yog hom kev sib cog lus thoob ntiaj teb thiab lub teb chaws feem ntau, ua kom muaj kev txaus siab ntawm txhua tus neeg hauv daim ntawv cog lus.